paf150 - le 28/11/2009 à 22h42

C'est un point de détail. Create=Créer, show= spectacle,... quand même faut pas exagérer.

DIT0070 - le 26/11/2009 à 21h41

Juste pour infos,
Je ne critique en aucun le logiciel de Vegaelec, je trouve simplement étonnant qu'une société Française qui développe ce logiciel de Tir,ne le propose pas en version française alors que c'est très simple pour eux de le proposer dans cette version

poupaite - le 26/11/2009 à 19h50

Pour les utilisateurs du logiciel, vous prévoyez de leurs envoyer cette version.

lurch75020 - le 26/11/2009 à 19h45

oups PAF150, désolé, je pensais que c'était pour moi..

paf150 - le 26/11/2009 à 19h19

Désolé Lurch ca ne t'était pas adressé. Par contre, je comprends mieux le commentaire de DIT. Je suis utilisateur et je sais pourquoi nous l'avons acheté. J'avais fais une étude comparative aupravant...
et si ç'était à refaire je ne changerais rien.

VEGAELEC - le 26/11/2009 à 18h24

La mise à jour en fait est une nouvelle installation dans un nouveau répertoire qui n'écrase rien de l'ancienne version.Driver USB et Dongle(clé de protection du soft) restent les mêmes.La nouvelle version offre la possibilité de récupérer vos anciennes bases de données pour les inclurent dans le nouveau soft et y ajouter les paramètres qui maintenant sont gérés : prix, masse pyro dist. sécu....

poupaite - le 26/11/2009 à 17h52

Puisque l'on parle d'une nouvelle version, avez vous prévu la maj pour les utilisateurs de la version précédente ?

VEGAELEC - le 26/11/2009 à 15h48

Visiter notre site et vous verrez que les copies d'écran montrent le fichier d'aide en français et demander aux utilisateurs ce qu'ils en pensent coté création et utilisation.

Dom28 - le 26/11/2009 à 14h09

Effectivement, Français ou Anglais sur ce type de logiciel, ça ne gène absolument pas.
J'ai eu l'occasion de le tester, et il est très facile à comprendre et à utiliser.

poupaite - le 26/11/2009 à 11h59

Franchement Francais ou Anglais, c'est pas l'essentiel. Le but est que la prise en main, les fonctions, le travail rendu du logiciel nous conviennent. y a t il déjà des utilisateurs de cette nouvelle version ?

lurch75020 - le 26/11/2009 à 08h13

effectivement peut être que le désolant n'est pas pour moi... en fait j'ai posé cette question ici car la personne qui a mis le logiciel c'est VEGAELEC (table de tir HF) et l'autre personne est DIT0070, lui revend la marque EXPLO en france... tous les deux sont des spécialistes du HF, voilà tout

Dom28 - le 26/11/2009 à 00h08

A mon avis, le "Désolant ?" ne t'est pas adressé, lurch75020, mais plutôt à DIT0070 !!!
Par contre, ta question, je ne vois pas trop ce qu'elle fait ici !

lurch75020 - le 25/11/2009 à 19h45

2.4Ghz est la norme acceptée par l'ETSI et elle est pris en charge en vertu de la certification CE. c'est la fréquence internationale la plus largement acceptée. EUHHHHH désolant PAF150, allez au revoir, les personnes qui croient tout savoir

paf150 - le 25/11/2009 à 19h32

Désolant? L'as tu déja utilisé?

lurch75020 - le 23/11/2009 à 18h37

Petite question: si je fais une table de tir en HF, puis-je être en 2.4 Ghz....

DIT0070 - le 20/11/2009 à 17h37

Franchement désolant ce logiciel crée par une société Française mais entièrement en Anglais ???